Már több mint egy hete hazajöttünk, azóta forgatom ezt a bejegyzést, mert egyrészt kikívánkozik, másrészt valahogy sosem sikerül úgy megfogalmazni, hogy ne tűnjön se ítélkezésnek, se senki basztatásának a háta mögött. Nehéz ügy, mert egyrészt milyen alapon ugathatnék én bele bárki(k) életébe, másrészt komolyan rossz volt nézni ezt a kínlódást, és nem szólni. A gyerekek nagyon aranyosak voltak, amúgy, viszonylag flottul ment minden, már amennyire flottul mehet ennyi pici gyerekkel az élet, de én életemben két ilyen rosszul alvó gyereket nem láttam még, mint az ikrek. Minden éjjel többször ébredtem a visító ordításukra, és iszonyodva állapítottam meg magamban pár nap után, hogy a szerencsétlen anyjuk naponta összesen mintegy két órát tölt az altatásukkal és a visszaaltatásukkal. Adott egy végletekig kimerült, kizsigerelt ember, akinek még annyi se jut, hogy délutánonként legyen másfél órája, amíg a gyerekek alszanak, amikor nyugiban kinyújtózhat, vagy leszaladhat az utca végében lévő tóhoz csobbanni egyet egyedül, mert a kicsik bármelyik pillanatban felkelhetnek (fel is kelnek), és csak ő tudja visszaaltatni őket. És az estéi is azzal telnek, hogy fél nyolctól tízig altatás van, hét szakaszban. Aztán késő éjjel még ébrednek, mikor kétszer, mikor többször. Frankón nem több a csaj negyven kilónál, egy perc nyugalma nincsen, ott a hároméves is, többnyire egyedül van velük, tényleg csak akkor láttam ülni, amikor etette az ikreket. És hiába van ott az apjuk is, amikor csak tud, mégis csak anya jó, csak ő tud visszaaltatni, mert ahhoz még cici kell az ikreknek, vagy egyáltalán csak anya jelenléte, totál nonszensz az egész. Elmúltak egy évesek. És láttam, hogy az anyjuk mennyire meg van rongyolódva idegileg és fizikailag is, ki ne lenne? Ha az élet éjjel-nappal ugrásra készen állás, a leghalványabb remény nélkül egy közeljövőben esedékes tényleges pihenésre, azt nem lehet sokáig büntetlenül csinálni. Csak én érzem azt, hogy ez így túlzás? Hogy ilyenkor igenis ér önzőnek lenni annyira, hogy rájuk csukom az ajtót, mert alvás van, és kész, hagyjatok levegőhöz jutni, és szokjátok meg, hogy nem üldögélek mellettetek altatódalolva két órán át, felváltva csitítgatva benneteket, miközben ti sikoltozva ordítotok? Basszus, szokjanak hozzá, hogy alvás van, este van, kész. Nem újszülöttek. Eleinte biztosan végigordítanák az éjszakát, aztán csak megszoknák a rendszert. Néha bemegy hozzájuk valaki, szól pár csitító szót, kicsi simi, nem vagytok egyedül, aztán húzás kifelé. Előbb-utóbb győz a fáradtság, és nekem senki ne mondja, hogy lelkibeteg lesz egy életre az az egyéves, akit napközben szeretettel és gondoskodással vesznek körül, de éjjel nem körülötte forog a világ. Rossz volt nézni, komolyan, és kurva nehéz nem szólni, nem beleszólni, nem tudni a frankót. Így hát csak igyekeztem besegíteni minden másban, mosogattam, főztem, bevásároltam, teregettem, vigyáztam mindenkire, amíg anya hátraszaladt elszívni egy cigit. Meg éjjelente magamban fortyogtam, ahogy hallgattam a reménytelen éneklést meg a sikoltozó kicsiket a falon túlról, hogy senki nem gondolhatja komolyan, hogy ez így rendben van és helyes. Hogy a gyerekeknek az az előnyös és a jó, ha élőhalottá apasztják a szülőt, aki aztán a feszkót és a kimerültséget a nagyobbikon meg apán vezeti le, és még csak azt sem tudom mondani, hogy mások bezzeg nem ezt tennék. Én készséggel elhiszem, hogy a foguk nő, meg melegük van, meg ennyi idősen a bátyjuk is ilyen rossz alvó volt, aztán hároméves korára jó alvó lett, de addig még van két év, és az anyjuk frankón belerokkan vagy belepusztul ebbe rövid időn belül. Én sokszor gondoltam azt, hogy talán túl önző és lelketlen és borzalmas szülők vagyunk, amiért igenis rászoktattuk a gyerekeinket az alvásra, és amiért soha nem üldögéltem mellettük, amíg el nem aludtak, nem énekeltem altatódalokat sem*, meg nem sétálgattam órákon át az éjszaka közepén, ringatva őket**, de most már azt gondolom, hogy nem csináltuk rosszul. Jó alvó mindkettő, általában mindig azok voltak, és nem mellesleg mi is tudunk és tudtunk is aludni mellettük, viszonylag ritka kivételektől eltekintve. De arra, amit láttam, a rabszolgalét a megfelelő kifejezés.
* Sőt, semmilyen dalokat sem. Utálok énekelni. Olvasok mesét, mondok mondókát, építek várat, de nem énekelek.
** Ezt nem úgy kell elképzelni, hogy bevágtuk az üvöltő csecsemőt a sötét szobába, és rábasztuk az ajtót, majd elhallgat felkiáltással, csak nincs kedvem kifejteni az altatós módszerünket. Meg persze azért voltak nálunk is húzós éjszakák, de nem mindegyik, állandóan.